1. Hasmik, наверняка оба сервера работают в сети. Возможно, даже в сети с доменной структурой. Если это так, то SQL-сервер и агенты репликации должны выполняться под доменным аккаунтом с соответстсвующими правами.
2. >Opredelila server kak remote. Вот эту фразу я не понял. В репликации всего три участника - публикующий сервер, дистрибутор и подписчик. При настройке репликации можно задействовать удаленный дистрибутор, но его предварительно требуется настроить (как НЕ удаленный, сделав его дистрибутором). Часто объединяют дистрибутор и публикующий сервер в один флакон.
Не знаю, смог ли помочь.
P.S. Hachohutun. Hayastanices? Vor khahakic?