invmДальнейшая дискуссия бессмысленна.
Я бы выразился иначе: дальнейшая дискуссия не изменит того факта, что ваш триггер при определенных условиях двукратно нагружает БД. Не поможет ни бизнес-логика, ни слои, ни трогательно-комичное проявление российско-украинской дружбы.

invmЯ повторюсь и на этом закончу дискуссию - разнообразные "слои", ORM, LinkTo*, Code First и т.п., вкупе с нежеланием и неумением пользоваться возможностями СУБД, нагружают БД значительно больше злосчастных триггеров.
Ваше право.
А мое - констатировать, что вы сперва увели разговор в сторону от конкретного примера, после чего встали в позу трех обезьянок. Мне глубоко безразличны ваши отношения со слоями, которые никак не относятся к примеру. Если ваш оффтоп имеет хоть какое-то отношение к примеру, то возмущение слоями (не применительно к примеру, а вообще) - ни малейшего.