Какая потрясающая беспомощность! По сути ты просишь, чтобы тебе написали на дельфи или T-SQL функцию, которая бы из массива байтов формировала строку. Извини, но лениво. Хотя заняло бы всего 5 минут.

Насчет "запинали" ты не совсем прав. Насчет постов от "Trong" и "Cat2" не скажу, скажу только за свой.
Это была рекомендация подумать над решением с недвусмысленным намеком, что это решение может быть простым ("потрясающая беспомощность") и недолгим ("5 минут"), а также с точным указанием направления, каким путем этого решения достичь ("функция на Delphi или T-SQL...").
С удовлетворением вижу, что мой совет 100% помог, на что я и расчитывал. А уж за стиль совета - извините. В данном случае он мне показался наиболее подходящим. Главное в совете - рациональное зерно, реально помогающее и направляющее, а не стиль.