как бы такое сделать?

Пожалуй надо подробнее: хочется узнать, есть ли записи ссылающиеся на данную (по всем пользовательским табличкам, в т.ч. и будущим)
По системным таблицам нахожу имена связанных таблиц и полей. ID проверяемой записи из словаря у меня есть.

set @str_query = N' select @counter = count(PKID) from @tn where @fn = @rid '
set @str_param = N' @tn varchar(50), @fn varchar(50), @rid int, @counter int OUTPUT '
execute sp_executesql @str_query, @str_param , @table_name, @field_name, @record_id, @rez_count

пробовал и просто собирать строку для execute - проходит, но не получается возвратить результат
(т.е в QA видно, но как в переменную загнать - не соображу)

А вот идея - создавать кодом для каждого набора параметров временную хранимую процедуру. Наверное, будет работать. И если мне никто не, то.

про таблицы я уже подумал

Жаль.

А зачем drop table #t ? Вроде как sp отработала - удаляется само?