Полагаю, что сказанное больше относится к Ораклу. В силу многоплатформенности он обязан иметь слой абстракции от конкретной ОС. SQL Server работает только на Windows. Это, безусловно, ограничение, но оно имеет один существенный плюс. Ему не нужно дублировать внутри себя сервисы, традиционно являющиеся прерогативой операционной системы. Как следствие, он получается легче, быстрее и дешевле.

Симбиоз ОС и СУБД - большая глупость. Каждый должен заниматься своим делом. Беда, коль сапоги начнет тачать пирожник, а историк - писать опус "Новая топология". Надеюсь, что у Microsoft до этого не дойдет.

Желтая пресса может писать все, что угодно. Что следующий SQL Server будет сам за пивом бегать, например.
Лучше обратиться к академической периодике по базам данных и посмотреть тематику теоретических изысканий известных специалистов в этой области, ныне работающих на Microsoft. Если к тому же известно, что ранее этот человек занимался сходными вопросами в IBM или DEC или Hyperion, то вырисовывается довольно стройная картина. По моим прикидкам получается, что сейчас MS сосредотачивает силы на двух ударных направлениях: распределенные базы данных (кластеры shared nothing, ccNUMA) и развитие функционала OLAP + Data Mining. Насколько эта догадка верна, покажет время.