Проверьте соблюдение следующих необходимых условий для установки Merge репликации:
1. Учетная запись Localsystem не имеет никакого доступа к ресурсам сети. Поэтому, если Вы хотите установить репликацию, Вы должны изменить учетную запись, от имени которой стартуют: сервисы MSSQLServer и SQLServerAgent, на учетную запись домена Windows NT/Windows 2000. Для этих операционных систем, Вы можете создавать учётную запись Windows NT/Windows 2000 и включить её локальную группу Administrators, в группы пользователей домена (Domain Users) и предоставить набор разрешение для "Log in as a service". Windows 9x не поддерживает сервисы Windows NT, поэтому Вы не сможете создать подобную учетную запись.
2. Только члены роли сервера sysadmin могут устанавливать и конфигурировать репликацию, так если Вы не имеете эти права, Вы не можете устанавливать репликацию.
3. Не забывайте запускать сервис SQLServerAgent (и, конечно, службу MSSQLServer).
4. Вы должны выделить адекватное дисковое пространство для Distribution database.
5. Вы должны выделить адекватное дисковое пространство для баз данных подписчиков и publisher. SQL Server 7.0/2000 использует столбец uniqueidentifier для идентификации каждой строки в течение Merge репликации, причём, если ваша таблица не имеет столбца uniqueidentifier со свойством ROWGUIDCOL, Microsoft SQL Server 7.0/2000 сам добавит этот столбец к таблице. Поэтому, Вы должны выделить дополнительное дисковое пространство, необходимое для хранения ваших данных.
6. Вы не можете копировать в одиночку таблицу с foreign key constraints; Вы должны включить в публикацию все связанные таблицы.
7. Вы должны обеспечить, что бы сервер, который реплицируется, был определен как удалённый сервер.

Это я тут подглядел:
http://www.sql.ru/articles/mssql/01102201SettingUpMergeReplicationStepbyStepGuide.shtml