Триггер на UPDATE для вашей таблицы разрешает вносить обновления только позаписно.
Можно
1. отредактировать текст триггера и запретить в нем выполнение части, где происходит анализ количества обновляемых запросом записей. Скорее всего эта часть может выглядеть примерно так
\nIF (SELECT COUNT(*) FROM inserted) > 1
BEGIN
RAISERROR ('Можно выполнить операцию только над одной записью', 16, 1)
ROLLBACK TRANSACTION
END


2. Запретить выполнение триггера с помощью
ALTER TABLE UslugiTabl DISABLE TRIGGER trigger_name
или всех триггеров данной таблицы
ALTER TABLE UslugiTabl DISABLE TRIGGER ALL

Оба предыдущих метода будут действовать для всех обновлений из всех коонектов, поэтому, т.к. триггер написан для реализации какой-то логики в вашей системы, его отключение/изменение может привести к, например к нарушению ссылочной целостности данных.

3. Изменять записи по одной циклически. Примерно так
\nSET ROWCOUNT 1
WHILE EXISTS(SELECT * FROM UslugiTabl WHERE Typeusl = 'ИЗГ РОЛИКА')
BEGIN
UPDATE UslugiTabl SET Typeusl = 'ИЗГ РЕКЛ' WHERE Typeusl = 'ИЗГ РОЛИКА'
END
SET ROWCOUNT 0