Имеется следующая проблемма под MS SQL Server 6.5.
Когда я импортирую через Upsizing Tool базу данных
MS Access 97, то русские имена таблиц заменяются на зюки - сбой кодировки. Я экспериментировал - пробовал доустанавливать кодировки, например, 1251 - не помогало.

Подскажите плиз, как это исправить. Я еще не слишком опытен вэтом вопросе.

Заранее спасибо.

The Barbarian

Спасибо всем откликнувшимся.

Я действительно пробовал переустанавливать сервер с выбором 1251 чарсета.Не помогало.
На старом месте работы были все таблицы английские.
А на новом мне надо перенести на SQL Server и обьединить ряд автономных задач, написанных без меня, а потому с русскими именами таблиц.
Поэтому и стоит вопрос с кодировкой - после Upsizing приложения работают корректно, только не видно в Enterprise Manager русских букв в названиях таблиц, что страшно затрудняет администрирование баз.
Последняя попытка поправить дедовским способом - путем переименования cp_1251.nls в реестре (как для Фотошопа)также не увенчалась успехом.

А переделывать горы чужого кода ох как не хочется