Смотря сколько будет поьзователей. Если 2-3 ну может 10, то лучше обычный *.exe делать. Ну а если пользователей много, то конечно ASP. Кстати, что для asp что для exe какой sql значения не имеет.
Мне кажется фишка вот в чем.
Протокол обшения с сервером один и тот же (TCP/IP), что для internet что для intranet. В таком случае значение будет иметь только количество пользолвателей которые запрашивают данные. Если использовать asp то клиенту передается HTML, в то время как при использовании exe сами данные, в "запечатанном" виде. Мне представляется что передать html проще, чем открывать курсор.
Вот мои соображения.

Ну на самом деле главного я вроде и не отметил. Мне кажется что дело не в том сколько пользователей(хотя это тоже важно), а в том сколько их может быть. Ну например этот форум. Согласитесь что неизвестно сколько пользователей может быть сегодня или завтра в то время как для использования exe в этом есть жесткая необходимость, т.к. exe нужно инсталировать. Главное преимущество asp в том что приложение (которое кстати приложением только называется) не нужно инсталировать всем пользующимся. Если не использовать ActiveX на стороне клиента, то администрирование asp приложения совсем простое занятие. А то ж наверно Вам известно что у клиента будут проблемы если он сам или кто-нибудь очень злой заменит dll на более новую.