powered by simpleCommunicator - 2.0.59     © 2026 Programmizd 02
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Форумы / Microsoft SQL Server [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Обработка и трансляция ошибок ADO (MS SQL)!
5 сообщений из 5, страница 1 из 1
Обработка и трансляция ошибок ADO (MS SQL)!
    #32009703
Zelius
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Привет!
Подскажите, как правильно интерпретировать смысл ошибок возвращаемых MS SQL сервером при подключении через ADO? Например, человек не может вставить запись, потому что нарушил ограничение первичного ключа и ему выдается страшный мессадж про первичные ключи, констрейны и т.д.! так ведь и инфаркт можно схватить! Но если бы тоже сообщение перевести на русский, то было быф просто: "Дурак! Введи уникальное имя!!!!"
--
С уважением, Князев Константин
...
Рейтинг: 0 / 0
Обработка и трансляция ошибок ADO (MS SQL)!
    #32009707
George
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Создай либо карту , отображающую системные ошибки в твой персональный дескрипшн, либо пользуйся определением собственных ошибок (проверку уникальных значений, нарушений констрэйнов и т.п. можешь делать вручную в хранимке до основного действия, а потом инициируй собственную ошибку). Еще лучше, чтоб юзер не мог ввести неверное значение (это не всегда возможно).
...
Рейтинг: 0 / 0
Обработка и трансляция ошибок ADO (MS SQL)!
    #32009718
Фотография Garya
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Garya Привилегированный пользователь
Участник
А еще можно поколдовать над sysmessages. Конечно, апдейтить английские сообщения на русский - это варварство (imho), а вот добавить туда (insert) собственные сообщения в дополнение к имеющимся, но на русском языке можно. Нужно только установить русский язык в параметрах соединения и добавить записи с корректным значением msglangid (с каким по памяти не помню, но могу порыться в своих архивах, если шибко припечет).
...
Рейтинг: 0 / 0
Обработка и трансляция ошибок ADO (MS SQL)!
    #32009722
Zelius
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
А нет ли в природе уже готовой таблицы с русскими сообщениями об ошибках, что бы их можно было бы залить?
...
Рейтинг: 0 / 0
Обработка и трансляция ошибок ADO (MS SQL)!
    #32009765
Фотография Garya
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Garya Привилегированный пользователь
Участник
Я думаю, как только это произойдет, MS объявит о появлении русской локализованной версии MS SQL Server .
...
Рейтинг: 0 / 0
5 сообщений из 5, страница 1 из 1
Форумы / Microsoft SQL Server [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Обработка и трансляция ошибок ADO (MS SQL)!
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]