Когда при выполнении SQL-запроса происходит ошибка, то на клиенте ее можно анализировать, вытаскивая ее код, текст сообщения и т.д. В sysmessages в поле description предусмотрены параметры (как обычное сишное форматирование строк - %d, %s, ...). Когда ошибка доходит до клиента, то текст сообщения уже сформирован с участием переданных параметров и я вижу цельный текст ошибки. Есть ли возможность на клиенте вытащить сами параметры ? Один из примеров, когда это нужно: при выполнении запроса срабатывает один из constraint'ов, и мне нужно узнать, какой именно привел к ошибке, получить его название или id. В OLEDB есть интерфейс IErrorRecords с методом GetErrorParameters, но там всегда оказывается 0 параметров.
Any ideas ?

Ну и причем здесь оповещения ? Кинуть raiserror со своим описанием/параметрами - здесь никаких проблем не возникает. У меня обратная задача - когда ошибка пришла, вытянуть из нее не текст сообщения целиком, а именно получить параметры, которые туда были положены.

Спасибо за идею, но... Меня больше интересует ситуация со стандартными constraint'ами, а не теми, которые определяю я. То есть навешиваю я на таблицу несколько ограничений - пару unique, пару foreign key и т.д. Когда не прошла вставка в таблицу, меня интересует, _какое_именно_ ограничение вызвало ошибку, а не только сам факт ее.
Единственный способ, который мне с самого начала приходил в голову - переложить все проверки на триггер, а в нем как раз выбрасывать сгенеренные мной сообщения. Но это неудачный способ в плане архитектуры и производительности. Ведь использование constraint'ов предпочтительнее.

Наверное, я недостаточно ясно объясняю суть проблемы ((
Хотя мне нужен разбор системных сообщений, для ясности приведу пример с пользовательским сообщением об ошибке:

exec sp_addmessage @msgnum = 50001, @severity = 16, @msgtext = 'Some error with par1 = %ls; par2 = %ls', @replace = 'replace'

Где-нибудь выбрасываю эту ошибку: raiserror (50001, 16, 1, 'aaa', 'bbb')

На клиенте я вижу сообщение 'Some error with par1 = aaa; par2 = bbb'. Замечательно. Так вот, мне надо на клиенте отдельно получить значения 'aaa' и 'bbb', а не включенные в общий текст сообщения об ошибке.

В случае с родными сообщениями SQL сервера это выглядит так:
например, есть такая ошибка, которая генерится при срабатывании constraint'а на уникальность колонки. Это сообщение '%ls statement conflicted with %ls %ls constraint '%.*ls'. The conflict occurred in database '%.*ls', table '%.*ls'%ls%.*ls%ls.' При выбрасывании этой ошибки на клиента приходит текст сообщения ЦЕЛИКОМ, с уже подставленным именем constraint'а. А мне надо, получив это сообщение, выделить из него имя constraint'а и имя таблицы. Мне нужно получить данные параметры ОТДЕЛЬНО от сообщения об ошибке. Ну в виде массива параметров или что-нибудь типа того.
Не парсить же пришедшую строку на составляющие ? 8-((

Как ни странно, такая возможность похоже заложена, но не имплементирована. IErrorRecords::GetErrorParameters. Но реально там всегда возвращается 0 параметров. И в MSDN написано, что SQLOLEDB сейчас не возвращает параметры клиенту с помощью этой функции. Обидно, да... Ладно, имея на руках шаблонную строку с % и сформированную целиком, распарсить параметры можно. Придется так и сделать - лучшего варианта я пока не вижу
Спасибо всем, кто отозвался.