друзья, проблема в том, что я не понимаю физической сущности этого явления. может кто-нибудь прольет свет?

в принципе в крайнем случае я могу избавиться от данного апдейта путем перелопачивания кода.