Вот передвинул вчерась половину своих баз на 2000й проблемы были и остаются в основном с COLLATE
Но заметил одну особенность, может будет кому будет полезно, касательно ASP связанную с вызовом sp и обработкой возврашаемого ей целочисленного значения через оператор return <значение>
у меня было достаточно asp скриптов которые ссылались на возвращаемое значение типа ...Parameters("RETURN_VALUE")
после перетаскивания именно БД <B>ничего кроме БД</B> под 2000й эти ссылки просто перестали работать пришлось везде править на
...Parameters("@RETURN_VALUE") - так корректно работает.

Подозреваю что такие проблемы будут не только в ASP.

Я просто такими вызовами пользуюсь только в клиентах ASP.

С уважением, Сергей.
з.ы. кстати, а как правильно будет, нет сейчас возможности RTFM посмотреть.