Как расчитать железяки для SQL server?
Выбор версии SQL и операционной системы определит минимальные требования к аппаратуре

- выбор между OLTP и OLAP, а также вопросы надежности определят количество дисков(дисковых массивов)
- структуры таблиц определят(с помощью данной в BOL методики) необходимое дисковое пространство(с учетом дальнейшего роста)
- количество пользователей, сложность запросов повлияют на размер оперативной памяти и количество процессоров

Другими словами, где кончаются проблемы программеров и начинаются проблемы железа?
Программеры и железо могут независимо сводить на нет любые преимущества друг друга. Для разрешения таких узких мест должен существовать Администратор сервера