никак. делать нужно так:

CREATE TABLE #tmp (...)
INSERT #tmp EXEC proc

можно еще и переменную вместо временной таблицы использовать (может быть, будет быстрее):

DECLARE @tmp TABLE (...)
INSERT @tmp EXEC proc

А вообще-то, использование временных таблиц, переменных типа table, IMHO, говорит о
порочной архитектуре проекта.

2Miha: и о порочной архитектуре SQL Server'а тоже - зто, я так понял, намек на то, что внутри SQL (т.е. в системных проц) используются Temp Tables. Тут, как говорится, "То, что дозволено Юпитеру, не дозволено быку". Не надо сравнивать код SQL Servera (значительная часть которого лежит все же вне системных процедур) и свой приложенческий код.

Сами себя спросите - зачем гонять данные из таблицы в таблицу? Надо грамотно проектировать БД. Так, чтобы вcе необходимое вынималось из таблиц одним (может сложным) запросом, а не переливалось туда-сюда. Это основа реляционного подхода. Хотя бывают и исключения, вот некоторый системные процедуры, например.

2SergSuper: да, насчет переменных-таблиц я загнул.