declare @nums table (i int)  -- лучше иметь такую постоянную таблицу
 
declare @i int
set @i= 1 
while @i< 20 
begin
  insert @nums select @i
  set @i=@i+ 1 
end

declare @chars table(c char( 1 ), what int)   -- это таблица кодов
 
insert @chars select 'A', 5  union select 'B', 8  union select 'C', 2  union select 'D', 0 


declare @ss varchar( 33 )
set @ss='ABCDBCADDCBA'
       -- 582082500285 select 5+8+2+0+8+2+5+0+0+2+8+5 для проверки
 

 -- это сам запрос
 
select sum(what)
from @chars c, @nums n
where c=substring(@ss, i,  1 )