Гость
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Форумы / Microsoft Access [игнор отключен] [закрыт для гостей] / русские имена объектов в английской среде / 14 сообщений из 14, страница 1 из 1
15.04.2003, 22:16
    #32141596
vit )
Гость
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
проблемы ... база имела русские имена объектов, английский офис, не распознает их, что делать?
...
Рейтинг: 0 / 0
15.04.2003, 22:28
    #32141598
Serge Gavrilov
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
Что еще можно предложить кроме как переименовывать....
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 08:59
    #32141711
Senin Viktor
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
А другим - более не наступать на эти грабли.
Должен заметить русский офис (2000/2002 без SP) подглючивает с и русскими именами функций. Так что: Only English names for object of Access (хреновый английский, не правда ли?)
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 09:46
    #32141743
vov
vov
Гость
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
Лучше поганый офис поменять, чем от родного языка отказаться
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 09:59
    #32141753
Хам трамвайный
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
Виктору
Аксесс и с английскими подглючивает
так что это не панацея
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 10:10
    #32141761
Senin Viktor
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
Ну, если не называть объекты базы служебными словами (Name, From и т.п.), то терпимо.
"Через терни - к зведам!"
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 10:11
    #32141763
Senin Viktor
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
> Хам трамвайный
Классный ник, только не удобный. Ты мне "Виктор", а тебе "Хам". Как будто ругаемся
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 10:27
    #32141782
Хам трамвайный
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
ладно
буду ДиДом
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 11:50
    #32141916
Владимир Саныч
Модератор форума
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
2 Viktor:

Можно считать, что Хам - это имя. Был такой персонаж, у него папа был Ной, а братья Сим и Яфет. Тогда Трамвайный - это фамилия.

2 vov:

Поменять Аксесс - это хорошо, пока работаешь у себя. А что будет, если написать базу с русскими именами, а потом установить ее у заказчика, у которого свой Аксесс, который этих имен не поддерживает?
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 12:06
    #32141951
vov
vov
Гость
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
А что будет, если написать базу с русскими именами, а потом установить ее у заказчика, у которого свой Аксесс, который этих имен не поддерживает?

Не поддерживает родную речь ? Менять !!!
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 12:10
    #32141960
русские имена объектов в английской среде
чо пристали к русскому?
разработчики, ну прям как дети малые
сначала договариваются об условиях работы проги
а потом уж разрабатывают
а у вас все наоборот
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 12:13
    #32141964
Sfagnum
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
английские имена рулят!!!
нам запродали шведскую базу, а там всё на ихнем языке (в смысле объекты тоже), да ещё база *.mde, так что стоит пока на одном компе со шведскими установками, ждёмс пока переведут вот уже 5ый месяц
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 12:36
    #32141997
Serge Gavrilov
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
русские имена объектов в английской среде
>чо пристали к русскому?
>разработчики, ну прям как дети малые
>сначала договариваются об условиях работы проги
>а потом уж разрабатывают
>а у вас все наоборот

Ну не всегда же программы пишут для заказчика.
...
Рейтинг: 0 / 0
16.04.2003, 12:48
    #32142022
русские имена объектов в английской среде
а почему же тогда пройсы выкладывают в Excel?
никто ведь не объявлял Excel стандартом?
просто он стал в силу некоторой распространенности
так и Аксесс
в основном стоит русский
как только что-то уходит от негласного стандарта
естественно что-то плывет
твои работы, Сергей, тоже выложены в архивных файлах
не всякий архиватор их прочитает
привычки у всех разные
на всех не напасешься
мне, кажется, пора закрывать тему
стандарта официального нет
а раз нет, то и договариваться о среде разработки
надо заранее.
...
Рейтинг: 0 / 0
Форумы / Microsoft Access [игнор отключен] [закрыт для гостей] / русские имена объектов в английской среде / 14 сообщений из 14, страница 1 из 1
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]