Юрий СмолинПредполагается следующее: Пользователь открывает форму. Далее возле не редактируемого поля (Таблица_1.Поле_1) нажимает кнопку, после чего открывается вторая форма в которой представлена обновляемая таблица. Напротив необходимого контрагента ставит галочку и нажимает кнопку "Выбрать".
После чего вторая форма закрывается автоматически и значение из поля Таблица_2.Поле_2 появляется как надпись в первой форме (присваивается полю Таблица_1.Поле_2)..
А можно я попробую переформулировать задачу?
ИМХО
в таблице 2 надо создать новую запись с информацией о том, что такой-то контрагент заказал столько-то такого-то товара
Если это так - то я бы это не через дополнительную форму с таблицей и галочкой сделал, а через список или поле со списком на главной форме, источником для которого была бы табл 2 с контрагентами. И, Наверное есть еще где-то табл 3 с товарами? Ну и для нее создал бы еще один список и источником строк табл 3.
Только на внимательно относится к связям таблиц. Как я понял - у вас нет ключевых полей? Если так то это в будущем может вызвать кучу проблем. Рекомендую завести их, и связь между таблицами сделать по ним.
Юрий СмолинИМХО... Честно говоря, не знаю как можно данный способ реализовать на программном или каком бы то ни было ином уровне...
И тогда вполне без VBA получилось бы.

Serg197311 источником для которого была бы табл 2 с контрагентами.
Ошибка - читать как табл 1