igor_prg, вы не показали код, подвешенный на кнопку. А тут могут быть нюансы.
Пока дежурное предложение: не просто откройте базу mdb в Access2007 или 2010, а попробуйте её конвертнуть в новый формат. Ну и перед этим прогнать компиляцию, сжатие.
Опять же, если вы поставили Access2007 или 2010 поверх 2003, то могли пойти ошибки конфликтов библиотек (или как там оно правильно называется), об этом моменте даже на сайте микрософта сказано. Удалите все версии Access, почистите реестр, отключите на время антивирусы, установите с нуля Access2007 или 2010.

igor_prg,
думаю, после полного удаления офиса 2003 просто клинером "всё" почистить, исправляя ошибки реестра (может - несколько раз надо будет пройтись). Обычно этого хватает, без ручного поиска "той конкретной ветки".
Перезапустите машину.
Отключите на время антивирус (не обязательно, но желательно).
Ну и после уже пробуйте ставить новый офис. Опять же - после установки сделайте компиляцию, сжатие и конвертацию "старой" базы в новый формат.