SharkНет, алгоритма у меня нет.
Я думаю, что поле для ввода строки должно быть не свободным, а связанным, те надо добавить строковое поле в табличку. И если не удалось преобразовать его своим кодом в карренси, то ругаться. А если удалось, то преобразовывать карренси самому обратно и переписывать это поле. Тогда кажется будет работать как будто это стандартный формат.

Нет сомнений - логика в рассуждениях Shark есть! С подобными преобразованиями я столкнулся при использовании географических координат. Поскольку такого типа не существует и, более того, его передают в разных форматах (в градусах и частях градусов, в градусах, минутах и частях минуты, в радусах, минутах, секундах и частях секунды, широта и долгота может присутствовать в буквах или выражаться положительным или отрицательным числом; кроме того широты, как известно изеряются до 90 град., а долготы до 180) то нет другого выхода, как хранить каждую координату в двух полях - численном (для поиска на картах) и стринговом (для показа и ввода на экране). Головной боли - более чем предостаточно!
необходимы функции для взаимного перевода форматов - из числового в стринговый и наоборот, не простой функции, проверяющей корректность введенной координаты и проч. Слава богу, что еще не приходится производить суммирования по координатам! Но приходится вычислять расстояния - и это тоже становится не очень просто.
Это все я привел для примера к тому, что предлагает Shark при работе с денежным форматом в применении к промежуткам времени. Я убежден, что в большинстве случаев (те когда промежутки времени не превышают 24 часа) все-же удобнее хранить их (промежутки времени) в формате даты. нет головной боли при вводе-выводе, а при арифметических действиях над ними необходимы просетйшие функции пеобразования в необходимый стринговый формат - и все! В общем-то и в случае промежутков времени больших чем 24 часа рассуждения - те же. Не должно быть проблем. А что касается точности вычислений, то их тоже можно регулировать не сложным образом, например, добавлением 0.5 секунды для вычислений с точностью до секунды.