если я правильно понял, тебе нужны события (мыши) формы (экрана, аппликации - чего нибудь) в режиме конструктора. Боюсь они недоступны (не опубликованы даже как скрытые).

Сэмулировать - повесить что-то скрытое + таймер в нём, который будет опрашивать твою рисуемую форму на предмет появления новых контролов? Можно по кнопке поменять пойнтер мыши, в таймере (через апи?) проверять состояние мыши, а вычислив отпускании кнопки (таймером) выполнять CreateControl.

переход к рисованию контолов должен найтись и среди DoMenuItem (поставь цикл по меню и по командам - должно найтись).

Интересно бы было раздербанить какой-нить мастер.