Классика жанра!
Положим, короткая четверть - 2 мес. Приблизительно 9 недель по 6 учебных дней. Итого 54 дня, которые нужно будет показать в отчете. В какой отчет это влезет? Длина листа А4 - 30 см, минус поля 1 см, делить на 54 - 5 мм на столбец, да еще ср. арифметическое! А что будет с четвертью подлинее?

Нет, меня не правильно поняли. База данных может быть и на Аксе и на чем другом табличном, имхо. Дргое дело, как показыватьэто. Вспомним шеольный журнал: два листа форматом А4 и мелкие клеточки на каждый день и только на один мес. Такое не реально сделать на компе. Значит надо что-то придумывать получше или чем-то жертвовать. Это прежде всего, а уж полтом думать, как это сделать. Я себе представляю таблицу типа:
Ученик, предмет, дата, оценка (+ еще что-нибудь, например номер четверти)
Отчет пойдет суммарный по четверти. Можно сделать 2 отчета: один со всеми оценками для каждого ученика в отдельности по разным предмтам и по датам (если такое нужно); второй - суммарный за четверть или за год
Запросы будут простоыми, с применением встроенных функций. Отчеты тоже не составят труда и легко разместятся на любом листе. Для расчетов можно будет взять только те оценки, которые IsNumeric