Попробую помочь с попутным вопросом. Я делаю так. Сначала создаю форму, из которой будет вызываться отчет. В форме ставлю элемент управления, в который будет вноситься дата (такой подход дает возможность проверить дату или другой параметр на корректность и дать исчерпывающее сообщение). В запросе в качестве параметра указываю ссылку на элемент управления в данной форме, а уже на этом запросе базируется отчет. В таком случае спокойно ставится, например, textbox в отчет, данные в него вносятся из элемента управления, который мы поставили в вызывающую все это дело форму. Т. е. мы получили textbox а отчете с нужным параметром, все остальное дело техники. Такой вариант напрямую не срабатывает, если у нас есть запрос типа cross-table: Access (по крайней мере у меня) ругается, что не может найти указанный элемент в указанной мной форме. В обычных запросах все хорошо.

Про легенду. Если в режиме конструктора в отчете два раза кликнуть на элемент управления с графиком, вы войдем в режиме настройки этого элемента. Дальше правой кнопкой мышки выбираем свойства для нужного элемента, но уже графика. Легенда там тоже где-то прячется.