вот такая проблема у друга: я в Access вообще ноль, так что звиняйте что если что-то - то звиняйте

и так:

у него есть две таблицы в Access
к ним делает запрос, и макросом вытаскивает из отчёта в форму данные за определенный месяц
задаёт параметры для этого
Условие [month]=Forms![<какие параметры ещё>]![<какие параметры ещё>]
всё выводит отлично

но вот если он пытается повториьт такое же, но данные хранятся в SQL Server - то ошибка:
Недопустимые инструкции SQL
если он указывает место
Условие [month]="май" - данные за май выводятся

в чём БЕДА ???