Приветствую. Хотелось бы узнать Ваше мнение на решение
следующей проблемы. Заранее благодарен!

Исходные данные: CУБД Informix Online, клиентское приложение
написанное в Builder 5.0 осуществляет ввод значений в таблицу
БД (через BDE). Подключение к БД осущестляется из основного тела программы,
а заполнение таблицы реализованно в потоке. При выполнении программы
сервер возвращает ошибку:
General SQL error. Implicit connection not allowed after an explicit connection.
Очевидно Informix воспринимает обращение к БД из потока как новое подключение.
Хотелось бы узнать как обойти эту проблему, (замечу на InterBase все это работает)
причем от потоков отказываться не хотелось бы.