Igor ZaietsЗачем останавливать?
ontape -c block /ontape -c unblock уже не работает?
Имеется ввиду, конечно, не ontape, а onmode

Танчтобы сделать холодный бэкап надо ОБЯЗАТЕЛЬНО остановить информикс
Не обязательно. Главное, приостановить выполнение транзакций (утилитой onmode), о чем уже ниже сказали, и не забыть продолжить работу (разблокировать сервер) после копирования :)

Александр СпиринА чем плох штатный, "горячий", бэкап ontape'ом? Не надо ждать конца работы пользователей, всякие там журналы сам Инофрмикс и сбэкапит, да и проверить его можно archecker'ом - проверка косвенная, но некоторую уверенность всё же даёт...
А тем, что при слабых знаниях народ боится "как черт ладана" любых утилит информикса (даже таких простых и старых, как ontape), и стремится использовать знакомые, проверенные методы, типа "все скопировать и горя не знать". Минусов у такого способа, кроме отключения пользователей, еще несколько - копируются большие темповые пространства (для нормальных инстансов это несколько гиг и ontape их не копирует), большие пустые пространства в рабочих dbspaces (а ведь всегда гуляет несколько свободных гиг, да и пустых страниц много), сложности создания поколений "архивов", неактуальность восстановленной информации и т.п. Тем не менее, для маленьких инстансов (несколько гиг) и минимальных знаниях в администрировании Информикс такой способ вполне подходит (как часть общего бэкапа Windows и всего, что установлено).
Главное, чтобы хоть какое-то архивирование информации делалось :)

rhpsНарод, а что такое холодный бэкап для информикс?
Начальство хочет именно так бэкап снять, типа так быстрее и проще.
А где вы такой термин откопали ?
Может имеется в виду External Backup ? Тогда поиск и здесь на форуме и в доке вам поможет.
rhpsА я говорю, что надежнее ontape в quiеscent mode с отключенными пользователями.
А зачем такие сложности с отключением пользователей ?
Прекрасно все работает в онлайне.
А надежней всего, с вашей точки зрения, тогда будет отключение сервера и автономное дублирование диска(ов) целиком.