Увеличение объема ОЗУ может улучшить производительность, но при этом система может уперется в производительность дисковой подсистемы. Но зато это верно только для OLTP систем где идет много записи на диск, для систем отчетности, где в основном преобладает чтение, чем больше буферов тем лучше. Если система OLTP то увеличение кол-ва буферов может привести к большему времени ожидания во время контрольной точки при одинаковом CKPTINT. Тут можно либо увеличить агрессивность LRU записи, или уменьшить интервалы между чекпоинтами, или все вместе.

vasilis[quot Evi9]
...
Например, для чистых OLAP (DSS) часто уменьшают буферный пул, чтобы вызвать эффект "легкое сканирование".
...


Для легкого сканирования главное не уменьшение буферного пула, а определенное соотношение размера буферного пула к размеру виртуального сегмента. Размер буферного пула при этом действительно должен быть меньше размера виртуального сегмента, а таблица, которая вызывает такое сканирование, не должна помещаться в буферный пул. Впрочем в документации про это подробно написано. Цель такого сканирования - не допустить вытеснения из буферов страниц других таблиц.