sysmasterrename rdbms :))
Шютка!
Может быть аффтар имеет ввиду имя сервера?
Скорее всего, хотя я понял буквально, т.е. как Информикс переименовать в Оракл :)
Если все таки имеется ввиду INFORMIXSERVER, то основной вопрос - ЗАЧЕМ ?
Особенно учитывая возможность добавления алиасов на все мыслимые случаи...
Если все равно сильно хочется, то изменить необходимые параметры всего в трех местах: в onconfig, SQLHOSTS (в реестре в разделе Informix), в параметрах системного окружения (в том же реестре).

AndronКстати не забывайте что в винде имя информикса возможно связано с именем сервиса, так что могут быть проблемы с таким переименованием.
Да-да, в версиях Inf, которые позволяют несколько инстансов на одном компе, имя сервера обычно фигурирует в имени службы (сервиса). Можно, конечно, пересоздать инстанс используя стандартный механизм "Server Instance Manager", но это будет уже новый сервер, а не переименованный старый. В принципе, имя сервиса может быть любым, вот только управлять им очень неудобно :)