Список архивированных объектов хранится в аварийном файле ixbar, а также в базе sysutils. Если вы уверены что существует более свежий level-0, чем тот, который берет onbar для данного dbspace, то можно попробовать сделать следующее. Удалить из sysutils и ixbar все сведения о старых level-0 и связанных с ним журналах, кроме последнего level-0 с помощью "onsmsync -g 1" (должна также сделаться копия исходного файла, если старые бэкапы все таки понадобятся), и попробовать снова запустить восстановление этого dbspace.