ВыбегаллоПопробуй использовать trim(col1) || trim(col2).
А вообще-то я проверил в 9.4 - все нормально возвращается, неурезанным.

у одного из программистов возникла подобная проблема, поэтому пришлось вернуться к этому вопросу еще раз.
К сожалению, даже в 9.4 вопрос не решается, причем данные не просто урезаются, как здесь писал автор, а возникает ошибка
881: Resulting string length must be less than or equal to 255.
Для обсуждения предлагаю готовый для выполнения пример test_trim_vchar.sql
=====================
begin work;
create table _tst (code varchar(20,0), name varchar(254,0));
insert into _tst(code,name) values('10000','123456789012345678901234567890_total_40b');
insert into _tst(code,name) values('20000','123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345');
insert into _tst(code,name) values('30000',' --30_blanks_before_wwwwwww___________________________wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwasdfghjkl_asdfghjkl_asdfghjkl_asdfghjkl_asdfghjkl!!!--!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11@#$%REGDFSDFSDFGSDFGSDFGSDFGaaaaaaaaaaaaaaaaaaa');
select code,name as fjoin from _tst;
--1
--select code||name as fjoin from _tst where code ='10000'; --работает
--select code||name as fjoin from _tst where code ='20000'; -- не работает
-- (ошибка SQL) 881: Resulting string length must be less than or equal to 255
--select code||name as fjoin from _tst where code ='30000'; -- не работает (ошибка SQL 881)
--select trim(code)||trim(name) as fjoin from _tst where code ='20000'; -- не работает (ошибка SQL 881)
--select trim(code)||trim(name) as fjoin from _tst where code ='30000'; --работает
--2
--select substr(code||name,0,255) as fjoin from _tst where code ='10000'; --работает
--select substr(code||name,0,255) as fjoin from _tst where code ='30000'; -- не работает (ошибка SQL 881)
--3
--select substr(trim(code)||name,0,255) as fjoin from _tst where code ='10000'; --работает
--select substr(trim(code)||name,0,255) as fjoin from _tst where code ='30000';-- не работает (ошибка SQL 881)
--4
--select substr(code||trim(name),0,255) as fjoin from _tst where code ='10000'; --работает
--select substr(code||trim(name),0,255) as fjoin from _tst where code ='30000';--работает
--5
--select code||substr(name,0,235) as fjoin from _tst where code ='30000'; --работает
--6
--select substr(name||code,0,255) as fjoin from _tst where code ='30000'; -- не работает (ошибка SQL 881)
--select substr(trim(name)||code,0,255) as fjoin from _tst where code ='20000';-- не работает (ошибка SQL 881)
--select substr(trim(name)||code,0,255) as fjoin from _tst where code ='30000';--работает
--7
--select code::char(400)||name::char(400) as fjoin from _tst where code ='30000';--работает, но результат длиной 800
--select REPLACE(code||'$','$',name) as fjoin from _tst where code ='30000'; --работает
--rollback;
================
Похоже, что более всего годится вариант с REPLACE, особенно если знать содержимое строк.
Какие комментарии ?