В новой версии Информикса 11.70xC2 появились SQL-операторы
CREATE USER, DROP USER, ALTER USER
позволяющие полностью отказаться от аккаунтов ОС.
Другими словами, аутентификации теперь возможна только средствами Информикса.
Данные пользователей хранятся в sysuser:sysintauthusers

С уважением,
Виктор