TORT,

Использование репликации с Express-C не разрешается.
См. Лицензионное соглашение по IBM Db2 Express-C 11.1.4.4 (Community) , п. 2. Запрещенные Компоненты.
Наверное, поэтому и центра репликации нет.

Control Center перестал поставляться еще в версии 10.1.
См. Control Center tools have been discontinued .

В настоящее время инструменты ниже скачиваются и устанавливаются отдельно.
Для разработки: IBM Data Studio
Для мониторинга: IBM Data Server Manager