natalya_n1987,

Вы про Federated Database?
Можно. Поиск "federation" по DB2'шной доке.

Но относиться к ним нужно очень осторожно. Оптимизатору в принципе сложнее работать с распределёнными запросами + часто информации про удалённый источник значительно меньше, чем про локальный (например, индексы по базовым таблицам удалённой вьюхи не подтянутся, хотя их можно прописать руками; со статистикой тоже много интересных моментов).

Вот такая статейка может быть полезной - http://www.db2dean.com/Previous/FedRep.html