Проблема в следующем:
при использовании локальной DB2 (через COM.ibm.db2.jdbc.app.DB2Driver) всё в порядке. А при попытке коннекта через (COM.ibm.db2.jdbc.net.DB2Driver) вываливается сообщение, дескать, сервер не отвечает: COM.ibm.db2.jdbc.DB2Exception: [IBM][Драйвер JDBC] CLI0614E Ошибка при передаче данных в гнездо, сервер не отвечает. SQLSTATE=08S01.
Урл, который я юзаю такой примерно: jdbc:db2://ustinov:5001/SMT
Порт задавал так (через Центр Управления): экземпляр->Задание связи-> TCP, указал службу и порт.

тем не менее коннекта нет. это мистика или нечто неподвластное логиге?
кто знает, как получить коннект - расскажите, плиз!

Сервис db2jds на сервере висит. Коннект на порт 6789 ничего не дал: ошибка та же. Может быть я что-то упустил из виду?

на самом деле больше интересует методология настройки сервера для внешнего коннекта и создание оного коннекта.
причём: если установить DB2 на удалённой машине, то подцепиться к моей БД получается. я же пытаюсь с одной машины (сервера) через сетевой драйвер подконнектиться к к DB2.
в чём подвох?

проблема решилась. всем спасибо. если требуется описать решение и возникшие проблемы - пишите сюда. :)