Гость
Форумы / IBM DB2, WebSphere, IMS, U2 [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Локализованная версия DB2 UDB / 8 сообщений из 8, страница 1 из 1
22.05.2004, 18:30
    #32529404
Zoom82
Гость
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Локализованная версия DB2 UDB
Добрый день!

Существует ли русифицированная версия DB2 UDB v8? Если нет, то какие существуют в Db2 средства локализации?
...
Рейтинг: 0 / 0
23.05.2004, 16:58
    #32529699
Victor Metelitsa
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Локализованная версия DB2 UDB
К сожалению, она действительно локализована - приходится прилагать некоторые усилия, чтобы от этого избавиться.
...
Рейтинг: 0 / 0
02.06.2004, 09:59
    #32544023
папа Карло
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Локализованная версия DB2 UDB
скачал DB2 UDB EE с сайта ИБМ.... DB2_V81_ESE_WIN_32_NLV.exe

эта хрень ставит все по-русски. как ей сказать, чтобы все по-английски ставила? затрахался :( хелп!

Спасибо!
...
Рейтинг: 0 / 0
02.06.2004, 11:04
    #32544254
riman
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Локализованная версия DB2 UDB
Попробуйте выставить в системе след.
Regional and Language Options->Advanced->Language for non-Unicode programs->English
...
Рейтинг: 0 / 0
02.06.2004, 13:03
    #32544562
Nikolay Kulikov
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Локализованная версия DB2 UDB
setup /i en
...
Рейтинг: 0 / 0
02.06.2004, 13:37
    #32544649
riman
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Локализованная версия DB2 UDB
Ого, это надо записать куда нибудь. Сэнкс.
...
Рейтинг: 0 / 0
02.06.2004, 14:23
    #32544782
Victor Metelitsa
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Локализованная версия DB2 UDB
Ну, запустил я сейчас FP3_WR21324_ESE.exe /i en. Инсталлятор, по крайней мере, так и остался русскоязычным.

А их новый информационный центр - так просто диверсия какая-то. Еще немного такой "заботы о пользователе", и он превратится в собрание mp3-файлов, где диктор будет этот самый хелп зачитывать. Я с горя теперь стал использовать ненавистные мне pdf-ки - по крайней мере, там никто не подсунет мне русский текст вместо понятного.
...
Рейтинг: 0 / 0
02.06.2004, 18:30
    #32545388
папа Карло
Участник
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Локализованная версия DB2 UDB
2 Nikolay Kulikov:

огромное спасибо! то, что доктор прописал! :)
...
Рейтинг: 0 / 0
Форумы / IBM DB2, WebSphere, IMS, U2 [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Локализованная версия DB2 UDB / 8 сообщений из 8, страница 1 из 1
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]