DB2 XML Extender не катит?

Там есть уже готовая процедура.
XSLTransformToClob(IN xml CLOB, IN xslt CLOB) RETURNS CLOB

Писал подобную хранимую на C++ и на Java для DB2 for z/OS V7.1, т.к. там нет такого функционала.
Там программа очень маленькая, можешь и сам такое наваять, особенно на Java.
Вопрос нужно ли это, если есть готовый продукт, который официально поддерживается IBM и делает именно то, что нужно.

Проще всего попробовать.
DB2 XML Extender идет в составе DB2 Server 8.x (по крайней мере он точно есть в ESE).
Для включения его:
db2 "connect to <DBNAME>"
db2 "bind C:\Progra~1\IBM\SQLLIB\bnd\@dxxbind.lst"
dxxadm enable_db <DBNAME>
Если стоит фикспак 14, то нужно еще дать разрешение читать с ФС (если нужно)
db2set DB2_DXX_PATHS_ALLOWED_READ=C:\Temp\xml
db2set DB2_DXX_PATHS_ALLOWED_WRITE=C:\Temp\xml

Hektor Евгений ХабаровDB2 XML Extender не катит?

Там есть уже готовая процедура.
XSLTransformToClob(IN xml CLOB, IN xslt CLOB) RETURNS CLOB


SELECT DB2XML.XSLTransformToClob( CAST(DOC AS CLOB(4k)), CAST(XSLT_DOC AS CLOB(4k)), 0 ) FROM xslt_tab

Возвращяет пустые поля.
Примеры из Samples отрабатывают (C:\Program Files\IBM\SQLLIB\samples\db2xml\cmd\getstart_xslt.cmd)?
Фикспак на DB2 какой стоит?

Если трансформация не идет или идет не правильно, то смотри что тебе будет проще.
1. Разбираться с XML Externder. Если стандартные сэмплы работают, то искать что ему не нравится.
2. Написать свою хранимую или функцию (C/C++ или Java) для преобразования.
Это не особо сложно на самом деле.

Не могу ответить однозначно.
Не нашел в документации ссылок на поддерживаемые версии стандартов.
Есть подозрение что XSLT 2.0 не поддерживается.

Если хочешь, скину пример хранимой на Java для трансляции.