oyy,

Видимо в target системе constraint какой-то нарушился.
Такое бывает, когда меняют primary/unique key у записи и на табличке есть дополнительные unique constraint'ы. Или есть зависимость от некоторой нереплицируемой таблицы.

У asnapply есть опция debug (debug=y). В этом случае (а может и не только в этом) в каталоге, указанном в apply_path будет дополнительный файл apply_qualifier_name .TRC Там будет всё подробно расписано - как сам непрошедший запрос, так и его параметры (типы и значения), ну и более полное описание исходной ошибки.

Чтобы включить, неопходимо пересоздать сервис - asnsdrop/asnscrt.