|
|
|
новая книга
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Кудиц-Образ (http://books.kudits.ru) выпустило перевод книги Rob Cutlip, John Medicke Integrated solutions with DB2 (Addison-Wesley) ISBN 5-9579-0047-8 (рус) ISBN 0-2017-5485-1 Содержание выглядит интересно - http://books.dore.ru/bs/f11bid4164.html Я бы предпочел оригинал - на первых же страницах всплыли несколко явных ляпов перевода (смысловых, про непривычное звучание переведенных терминов я не говорю) ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 04.08.2005, 09:23 |
|
||
|
новая книга
|
|||
|---|---|---|---|
|
#18+
Лавки данных Все равно посмотреть стоит, а заодно и преобрести для коллекции..) ... |
|||
|
:
Нравится:
Не нравится:
|
|||
| 04.08.2005, 09:59 |
|
||
|
|
start [/forum/topic.php?fid=43&fpage=144&tid=1605821]: |
0ms |
get settings: |
11ms |
get forum list: |
15ms |
check forum access: |
4ms |
check topic access: |
4ms |
track hit: |
31ms |
get topic data: |
13ms |
get forum data: |
3ms |
get page messages: |
48ms |
get tp. blocked users: |
2ms |
| others: | 16ms |
| total: | 147ms |
| 0 / 0 |
