Не совсем понятно, но попробую ответить.
Логично, что запоминается последнее состояние (а не действие) портлета.
Было бы странно, если Вы переключившись между редактором и браузером, обнаружили, что редактор пуст, а браузер стоит на начальной странице. И конечно, не должно быть в редакторе два раза подряд написанный текст - это к разработчикам редактора. Плохо даже, если редактор будет заново открывать и читать с диска документ.
То, что у Вас происходит, целиком зависит от того, как портлеты написаны.
На результат действия (отображение) можно поместить кнопку back, сами страницы (по умолчанию) и запросы кешируются.