Идущий лесомПочему так было сделано, понятно - хотелось обойтись стандартными диалогами, а не создавать отдельную форму ради такой мелочи. Но - неудобно, действительно неудобно в работе

+1
У себя после многих лишних вопросов пользователей переделал пару таких мест как раз из-за неочевидности/неудобства. Поскольку мест было сильно больше одного, сделал форму, которая принимает stringlist с вариантами ответов и в случае нажатия Yes отдает индекс выбранного ответа. Вопросы и случайные неправильные выборки прекратились.