Положить кнопку именно на эту страницу, а не на форму.

Посмотри в окне Properties в раскрывающемся списке какой объект является родителем для кнопки. Скорее всего это будет сама форма, а не страница PageFrame

-) Выделяешь PageFrame
-) Нажми на клавишу Ctrl и не отпуская ее нажми левой кнопкой мыши на нужную страницу. Дркгой способ - правой кнопкой мыши и выбрать Edit
-) Теперь вставляй кнопку на выделенную страницу