Скорее всего, после создания записи в подчиненной таблице Вы "передергиваете" указатель записи в главной. Ну, или просто устанавливается фокус на главный Grid. Этого делать не надо. Создали запись в подчиненной таблице, там же оставьте и указатель и фокус.


А в общем случае, прекратите использовать связи в формах. Делайте выборки

SET RELATION - это такой же "архаизм", что и SET FILTER. Не то, чтобы их невозможно было использовать, но это как использовать операторы @say/get для создания форм. Т.е. вроде как можно, но уж больно неудобно. Для простых случаев еще работает, но с развитием приложения получаем массу сопутствующих проблем

Т.е. логика следующая:

1. Источником данных подчиненного Grid (возможно и главного) является View или CursorAdapter, который отбирает только те записи, которые соответствуют текущей записи главного Grid.
2. При перемещении на другую запись в главном Grid (метод AfterRowColChange) выполняется перезапрос данных подчиненного Grid


На всякий случай.

Те связи, которые настраивается в контейнере базы данных это НЕ то, что отображается как связи в DataEnvironment форм и отчетов. Связи в DataEnvironment форм и отчетов можно спокойно удалять/создавать вне зависимости от связей контейнера базы данных. Также связи контейнера базы данных не имеют никакого отношения к SET RELATION.