Есть ли функция что бы отличить поле типа Character от поля типа Character(binary) ?

TYPE и VARTYPE дают всегда "C"
А нужно, отличить. В структуре свободной таблицы это заложено, значит должна быть функция.
Ну не писать же на фоксе читалку dbf таблиц )

Set("Nocptrans") вернул список полей которые не перековываются, туда вошли поля N, I, D, и поля C которые объявлены как binary
Можно наверное попробовать что то вроде :

if type(lcFieldName)='C' .and. [,]+lcFieldName+[,] $ [,]+Set("Nocptrans")+[,]
wait ' Это оно - счар- бинару!' wind
endif
*******************
Функция afields создала двумерный массив с атрибутами каждого поля
для каждого i-го поля 6-й элемент логический обозначает что поле не конвертируется.
Короче те же яйца, только сбоку.

Спасибо за помощь!