ogenFfffffffffffffff,
Запрос из FOX'a, делаю это для унифицикации запросов на предмет использования MS SQL

Вы ошибаетесь и загоняете себя в трудозатраты,
которые не принесут никакой экономии.

1. трясти сервер через SQLEXEC в 9-ке - это глупость, так как Вы будете вынуждены
также руками долбить внесение изменений и т.д.
2. принципы работы с нативными таблицами и Ms Sql некоторым образом все-же отличаются,
а иногда и коренным образом
3. синтаксисы все одно отличаются - будете вынуждены иметь наборы различных команд и т.д.,
что несет трудозатраты и невозможности нормально масштабировать систему и т.д.

авторС унификацией ничего не получится.

получится, но нужно знать как,
но дело в том, что при работе с нативными таблицами Вы не имеете
тех возможностей, которые есть при работе с сервером,
поэтому инфикация повлияет на разработку структуры БД на сервере и т.д.,
что в итоге будет большой проблемой при построении
именно КС приложения, когда возрастут объемы данных
и будет требоваться именно оптимальный подход к разработке
серверной части проекта.