Crip имел в виду, вообще не делать Select-SQL, а редактировать напрямую исходную таблицу, для которой установлен режим буферизации.

Второй вариант - это создать Local View в котором есть штатные средства для обновления таблиц источников (закладка Update Criteria)

Третий вариант - это установить режим буферизации на курсор полученный по Select-SQL, тогда можно отловить измененные записи по GetNextModified() и измененные поля по GetFldState()

Четвертый вариант - это добавить в выборку логическое поле, которое ты сам будешь ручками изменять в случае модификации записи. Сброс изменений только у тех записей у которых изменилось это служебное поле.