Как вариант, предлагать пользователю при вводе в материнскую таблу, данных из дочерней (подчиненной) - в таком случае пользоваиель просто не сможет ВЫБРАТЬ (а не ввести) того, чего нету . . .

----------------
И это пройдет...

[quot PierreVanStulov] . . . Я видел, что другиие делают просто жёсткие комбобоксы. Но я использую визард и туда комбобокс уже не впихнёшь.quot]

Нда . . .
Странно . . .
Ты представляещь комбобокс с парой десятков тысяч значений . . .
Интересно конечно - но бедный тот юзер, который будет работать с таким софтом . . .
Напиши класик, на основе того же грида, которфй и будет реализовывать всю эту кухню. . . Туда - нормальный поиск, опять таки Добавление \ редактирование \ удаление записей самого справочника и кнопку, которая будет возвращать гуид (id) выбранной записи , и вызывай его из того же комбобокса в основном гриде и все . . .

PierreVanStulovДа и вообще мне хотелось бы всё это сделать как можно проще (это всего лишь учебная работа и никто моей базой пользоваться по настоящему не будет).

Тогда бери какую нить платформу попроще - и вперед . . .
Пара дней на "освоить в разрезе курсовой \ лабораторной" - потом за пару дней буишь задачи клепать только в путь . . .
Сами используем DB- Rad 32 - поройся в инете - скачай, и будет тебе счастье ! ! !

http://www.dbrad32.narod.ru/

Кстати - описание там довольно толковое . . .