Была у меня задача, автоматизация подготовки рассылки писем по базе из ~20К клиентов
делал два варианта реализации
1. с помощью стандартного отчета и REPORTLISTENER - вывод в многостраничный TIFF
2. автоматизация формирования письма с помощью Word 2010 с сохранением в PDF
От первого варианта отказался, так как TIFFы получились уж больно тяжолые

есть еще варианты:
- использования PDF принтера, формируете обычный отчет, отправляете на печать на этот принтер, в результате получаете PDF вайлик. (погугли Bullzip PDF, Print PDF)
- использование сторонних примочек типа frx2any
- видел гдето библеотеку класов для формирования PDF кодированием прямо из программы, без использования сторонних программ, но там были какието проблемы (ссылку найдете тут http://www.sql.ru/Forum/actualthread.aspx?tid=509075&hl=pdf)


А вообще так полезно пользоваться поиском, найдете кучу полезной информации