Посмотри исправление во вложении.

Насколько я понимаю, "фишка" в том, что RTFM надо понимать буквально . Т.е. доступ может быть осуществлен из методов и свойств самого класса , но не из методов и свойств вложенных в него объектов.

В примере я это и сделал. Написал get-методы на уровне самого класса-контейнера.

Кстати, в стандартном проекте примеров Solution.pjx есть пример использования protected-свойств. Форма frmStop.scx на базе класса stopWatch из библиотеки (home(2)+'classes\samples.vcx'). Там часы, минуты и секунды помещены в protected-свойства и вызываются из методов класса-контейнера обновляя Lable вложенные в контейнер.