Тект по диагонали - нельзя. Можно сделать фоновую картинку вроде водяного знака.

Но вот чтобы растянуть ее на весь лист - это надо влезать непосредственно в файл отчета и кое-что там править ручками. Напрямую, через дезайнер отчета ничего не получится. Более того, после каждой правки в дезайнере необходимо будет вновь влезать в файл отчета, что восстановить это "кое-что".

Если очень надо, то могу написать как это делается.

Вкратце.

1. Кладешь в отчет кратинку и растягиваешь ее на весь отчет. (Обязательно положи картинку "под" другие объекты, использовав опцию "Send To Back")
2. Теперь закрой дезайнер отчета и открой файл отчета как таблицу:

USE MyReport.frx
BROWSE

3. Найди в нем запись со значениями OBJTYPE=17, в поле Picture которой содержится имя BMP-файла

В найденной записи нас интересуют поля VPos, HPos, Height, Width

VPos - начальная позиция по вертикали (аналог Top в формах)
HPos - начальная позиция по горизонтали (аналог Left в формах)

Используемые единицы измерения - 1/10 000 дюйма.

Например, чтобы разместить изображение в точке, которая находится в 0.5 дюйма от верхнего края страницы и 1 дюйм от левого поля, используются значения

VPos=5 000
HPos=10 000

Чтобы растянуть изображение до высоты, равной 9 дюймов и ширины равной 6.5 дюймов, необходимо установить значения

Height=90 000
Width=65 000

Теперь закрой таблицу и запусти отчет. Изображение будет растянуто на всю страницу

Еще раз напомню, если будут произведены какие-либо изменения в дезайнере отчета, то размер картинки может вернуться в исходной состояние. В этом случае надо будет повторить все приведенные выше действия.

PS.

Это краткое описание (вольное изложение) взято из русскоязычного издания журнала FoxTalk №10 за 2001г. Статья Кэти Путни "Работа с Report Writer: советы и приемы часть 2"