Вставляю запись на сервере через:

mm=ALLTRIM(thisform.text2.value)
mn=ALLTRIM(thisform.Combo1.displayvalue)

cSQLString="INSERT INTO zai (id_zai,wdr,d_zai,name_pol,nazn,summa)
VALUES (" ;
+ ALLTRIM(STR(m.id)) +",'wdr'" ;
+ ",'" + ALLTRIM(DTOC(thisform.datecnt1.value)) + "'" ;
+ ",?mm" ;
+ ",?mn" ;
+ "," + ALLTRIM(STR(thisform.text3.value,15,2)) ;
+ ")"

nresult=SQLEXEC(gnConnHandle,cSQLString)

Возвращается ошибка ОДБС -303. Что то про переполнение. Длина сформированной строки -99 знаков. Вообще, есть какие нибудь ограничения (ну, типа 255 не больше) на длину SQL-строки, передаваемую на сервер?
Хотя, тут похоже беда на сервере?

Спасибо всем! :)
Оказалось, в настройке ОДБС забыл указать кодовую страницу (WIN1251).
Пять часов поисков такой ерунды. :) А ведь был на грани нервного срыва.